<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Záhrada &#8211; Getfin Reality</title>
	<atom:link href="https://www.getfinreality.sk/es_feature/garden/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.getfinreality.sk</link>
	<description>Váš partner k novému bývaniu</description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Aug 2026 09:13:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.getfinreality.sk/wp-content/uploads/2025/12/cropped-logo_getfireality_512x512-32x32.webp</url>
	<title>Záhrada &#8211; Getfin Reality</title>
	<link>https://www.getfinreality.sk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Predaj: Historická vila v srdci Starého Smokovca</title>
		<link>https://www.getfinreality.sk/property/predaj-historicka-vila-v-srdci-stareho-smokovca/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[getfinreality]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:06:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.getfinreality.sk/property/predaj-historicka-vila-v-srdci-stareho-smokovca/</guid>

					<description><![CDATA[🏔️ Historická vila v srdci Starého Smokovca – ideálna investícia aj rodinné sídlo Ponúkame na predaj unikátnu, kompletne zariadenú vilu situovanú v samom centre Starého Smokovca. Táto nehnuteľnosť v tradičnom tatranskom štýle kombinuje prestížnu lokalitu s veľkorysým priestorom a širokými možnosťami využitia. Základné parametre: Podlahová plocha: 682 m² Pozemok: 371 m² Konštrukcia: Tehla, skolaudované v [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>🏔️ Historická vila v srdci Starého Smokovca – ideálna investícia aj rodinné sídlo<br />
Ponúkame na predaj unikátnu, kompletne zariadenú vilu situovanú v samom centre Starého Smokovca. Táto nehnuteľnosť v tradičnom tatranskom štýle kombinuje prestížnu lokalitu s veľkorysým priestorom a širokými možnosťami využitia.</p>
<p>Základné parametre:</p>
<p>Podlahová plocha: 682 m²</p>
<p>Pozemok: 371 m²</p>
<p>Konštrukcia: Tehla, skolaudované v roku 2000</p>
<p>Stav: Kompletne zariadená s možnosťou okamžitého nasťahovania</p>
<p>Dispozičné riešenie (5 podlaží):</p>
<p>Suterén (Relax zóna): Wellness s vlastnou suchou saunou a vírivkou, herňa, fitness, zázemie (kotolňa, práčovňa).</p>
<p>Prízemie: Reprezentatívna vstupná hala, obývacia izba, kuchyňa, pracovňa, izba s kúpeľňou a praktická lyžiareň.</p>
<p>1. poschodie: Hlavná spálňa so šatníkom a kúpeľňou, ďalšie dve izby (každá s vlastnou kúpeľňou a WC) a druhá obývacia izba.</p>
<p>1. podkrovie: Dva samostatné dvojizbové apartmány s vlastnými kúpeľňami.</p>
<p>2. podkrovie: Priestranná spoločenská miestnosť.</p>
<p>Prečo si vybrať túto nehnuteľnosť?</p>
<p>Bezkonkurenčná poloha: Vila sa nachádza len 2 minúty chôdze od vlakovej stanice, obklopená panorámou Vysokých Tatier.</p>
<p>Všestrannosť: Nehnuteľnosť je ideálna ako luxusné rodinné sídlo, ale vďaka dispozícii ponúka obrovský potenciál na prerobenie na penzión alebo prémiové apartmány.</p>
<p>Komfort: Wellness priamo v dome a parkovanie zabezpečené priamo pred vilou.</p>
<p>Svetelnosť: Ide o slnečnú, presvetlenú stavbu s krásnymi výhľadmi.</p>
<p>Využite príležitosť vlastniť nehnuteľnosť v jednej z najžiadanejších lokalít na Slovensku.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Predaj: Rodinný dom Kálnica &#8211; Nové Mesto nad Váhom</title>
		<link>https://www.getfinreality.sk/property/predaj-rodinny-dom-s-velkym-potencialom-kalnica-nove-mesto-nad-vahom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[getfinreality]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:02:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.getfinreality.sk/property/predaj-rodinny-dom-s-velkym-potencialom-kalnica-nove-mesto-nad-vahom/</guid>

					<description><![CDATA[🏡 Predaj: Rodinný dom s veľkým potenciálom – Kálnica (okr. Nové Mesto nad Váhom) Hľadáte pokojné bývanie v malebnej obci na úpätí Považského Inovca? Ponúkame na predaj samostatne stojaci dvojpodlažný rodinný dom v obci Kálnica, ktorý je ideálny pre rodinu hľadajúcu priestor a súkromie. Hlavné charakteristiky: Typ objektu: Dvojpodlažný rodinný dom s plochou strechou. Exteriér: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>🏡 Predaj: Rodinný dom s veľkým potenciálom – Kálnica (okr. Nové Mesto nad Váhom)<br />
Hľadáte pokojné bývanie v malebnej obci na úpätí Považského Inovca? Ponúkame na predaj samostatne stojaci dvojpodlažný rodinný dom v obci Kálnica, ktorý je ideálny pre rodinu hľadajúcu priestor a súkromie.</p>
<p>Hlavné charakteristiky:</p>
<p>Typ objektu: Dvojpodlažný rodinný dom s plochou strechou.</p>
<p>Exteriér: Dom je oplotený kombináciou betónového múrika a pletiva, s predzáhradkou poskytujúcou priestor pre zeleň.</p>
<p>Technické detaily: Na dome sú osadené vonkajšie plastové rolety, ktoré zabezpečujú súkromie a tepelnú izoláciu.</p>
<p>Stav: Nehnuteľnosť je udržiavaná, v pôvodnom, ale zachovalom stave, čo umožňuje rekonštrukciu podľa vlastných predstáv nového majiteľa.</p>
<p>Výhody lokality:</p>
<p>Lokalita: Obec Kálnica ponúka výbornú občiansku vybavenosť a rýchlu dostupnosť do Nového Mesta nad Váhom (cca 10 minút autom).</p>
<p>Príroda: Okolie je ideálne na turistiku, cykloturistiku a relax v prírode.</p>
<p>Súkromie: Dom sa nachádza v tichej zastavanej časti obce.</p>
<p>Potenciál nehnuteľnosti:</p>
<p>Vďaka svojej dvojpodlažnej dispozícii a štedrej šírke pozemku je dom vhodný aj ako dvojgeneračné bývanie. Na pozemku sa nachádzajú vzrastlé stromy, ktoré vytvárajú príjemný tieň a pocit súkromia.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Predaj: Priestranný 7-izbový rodinný dom na rozľahlom pozemku Malé Kosihy</title>
		<link>https://www.getfinreality.sk/property/predaj-priestranny-7-izbovy-rodinny-dom-na-rozlahlom-pozemku-male-kosihy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[getfinreality]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 21:27:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.getfinreality.sk/property/predaj-priestranny-7-izbovy-rodinny-dom-na-rozlahlom-pozemku-male-kosihy/</guid>

					<description><![CDATA[🏡 Predaj: Priestranný 7-izbový rodinný dom na rozľahlom pozemku (1 633 m²) neďaleko Štúrova. Hľadáte dom, ktorý poskytne dostatok súkromia pre veľkú rodinu, dvojgeneračné bývanie alebo spojenie bývania s podnikaním? Ponúkame na predaj poschodový rodinný dom s výnimočným pozemkom, ktorý sa nachádza v pokojnej lokalite. Kľúčové parametre nehnuteľnosti: Počet izieb: 7 Zastavaná plocha: 194 m² [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>🏡 Predaj: Priestranný 7-izbový rodinný dom na rozľahlom pozemku (1 633 m²) neďaleko Štúrova.<br />
Hľadáte dom, ktorý poskytne dostatok súkromia pre veľkú rodinu, dvojgeneračné bývanie alebo spojenie bývania s podnikaním? Ponúkame na predaj poschodový rodinný dom s výnimočným pozemkom, ktorý sa nachádza v pokojnej lokalite.</p>
<p>Kľúčové parametre nehnuteľnosti:</p>
<p>Počet izieb: 7</p>
<p>Zastavaná plocha: 194 m²</p>
<p>Celková výmera pozemku: 1 633 m²</p>
<p>Typ objektu: Samostatne stojaci dvojpodlažný dom</p>
<p>Popis domu a exteriéru:</p>
<p>Nehnuteľnosť predstavuje solídnu stavbu s dvoma nadzemnými podlažiami, ktorá prešla čiastočnou údržbou vrátane inštalácie vonkajších okenných roliet. Vďaka svojej zastavanej ploche takmer 200 m² ponúka dom mimoriadne veľkorysý vnútorný priestor, ktorý si nový majiteľ môže prispôsobiť podľa vlastných predstáv.</p>
<p>Pozemok o výmere 1 633 m² je jednou z najväčších predností tejto ponuky. Poskytuje dostatok miesta na:</p>
<p>Okrasnú a úžitkovú záhradu.</p>
<p>Výstavbu bazéna, altánku alebo detského ihriska.</p>
<p>Parkovanie pre viacero vozidiel.</p>
<p>Prípadnú ďalšiu výstavbu (v závislosti od územného plánu).</p>
<p>Výhody tejto ponuky:</p>
<p>Veľkorysý priestor: 7 izieb zaručuje komfort pre každého člena rodiny.</p>
<p>Súkromie: Rozľahlý pozemok s dospelou výsadbou stromov oddeľuje dom od okolia.</p>
<p>Potenciál: Ideálna nehnuteľnosť na rekonštrukciu podľa moderných štandardov.</p>
<p>Bezpečnosť: Pozemok je kompletne oplotený s prístupovou bránou.</p>
<p>Tento dom je ideálnou voľbou pre niekoho, kto hľadá priestor a slobodu, ktorú prináša veľký pozemok, a pritom chce zostať v dosahu mestskej infraštruktúry.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Krátkodobý Prenájom: Lyžiarska Chata Priamo Pri Svahu – Semmering (Rakúsko)</title>
		<link>https://www.getfinreality.sk/property/kratkodoby-prenajom-lyziarska-chata-priamo-pri-svahu-semmering-rakusko/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[getfinreality]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Dec 2025 17:15:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.getfinreality.sk/property/kratkodoby-prenajom-lyziarska-chata-priamo-pri-svahu-semmering-rakusko/</guid>

					<description><![CDATA[🏔️ Krátkodobý Prenájom: Lyžiarska Chata Priamo Pri Svahu – Semmering (Rakúsko) Hľadáte ideálne ubytovanie pre zimnú dovolenku, jarné prázdniny alebo víkendovú lyžovačku? Ponúkame na krátkodobý prenájom útulnú a plne vybavenú chatu v obľúbenom lyžiarskom stredisku Semmering, s polohou, ktorá vás dostane k svahu za pár minút! Prečo Si Vybrať Túto Chatu? Lokalita: Exkluzívna poloha v [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 data-path-to-node="2">🏔️ Krátkodobý Prenájom: Lyžiarska Chata Priamo Pri Svahu – Semmering (Rakúsko)</h2>
<p data-path-to-node="3">Hľadáte ideálne ubytovanie pre zimnú dovolenku, jarné prázdniny alebo víkendovú lyžovačku? Ponúkame na krátkodobý prenájom útulnú a plne vybavenú chatu v obľúbenom lyžiarskom stredisku <b>Semmering</b>, s polohou, ktorá vás dostane k svahu za pár minút!</p>
<h3 data-path-to-node="4">Prečo Si Vybrať Túto Chatu?</h3>
<ul data-path-to-node="5">
<li>
<p data-path-to-node="5,0,0"><b>Lokalita:</b> Exkluzívna poloha v Semmeringu, len <b>minúty chôdze/autom od lyžiarskeho areálu</b> (Zauberberg / Stuhleck).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,1,0"><b>Vybavenie:</b> Chata je plne zariadená a poskytuje komfortný domov ďaleko od domova.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,2,0"><b>Kapacita:</b> ( 4–7 osôb).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,3,0"><b>Kúrenie:</b> Ideálna pre zimné mesiace – (typ kúrenia: krb, elektrické).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,4,0"><b>Pre Vaše Pohodlie:</b></p>
<ul data-path-to-node="5,4,1">
<li>
<p data-path-to-node="5,4,1,0,0">Kompletne vybavená kuchyňa.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,4,1,1,0">Parkovanie priamo pri chate.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,4,1,2,0">Možnosť uskladnenia lyží.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="6">Ideálne Pre&#8230;</h3>
<ul data-path-to-node="7">
<li>
<p data-path-to-node="7,0,0">Rodiny s deťmi hľadajúcimi blízkosť svahu.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="7,1,0">Skupinu priateľov na víkendovú lyžovačku.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="7,2,0">Turistov a cyklistov v letných mesiacoch (Semmering ponúka aktivity celoročne!).</p>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="8">Dostupnosť a Rezervácia</h3>
<ul data-path-to-node="9">
<li>
<p data-path-to-node="9,0,0"><b>Termíny:</b> (napíšte nám pre informácie ohľadom  voľných termínov).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="9,1,0"><b>Minimálna dĺžka prenájmu:</b> (2 noci/víkend).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="9,2,0"><b>Cena:</b> (od 150€ za noc – závisí od sezóny).</p>
</li>
</ul>
<p data-path-to-node="10"><b>Užite si nezabudnuteľnú atmosféru rakúskych Álp! Rezervujte si svoj termín už dnes!</b></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Prenájom: Reprezentatívne Kancelárske Priestory v Rodinnom Dome Trenčín ul. Bezručova</title>
		<link>https://www.getfinreality.sk/property/1743/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[getfinreality]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Dec 2025 19:11:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.getfinreality.sk/property/1743/</guid>

					<description><![CDATA[💼  Prenájom – reprezentatívne zariadené kancelárske priestory &#124; Bezručova 3, Trenčín &#124; 110 m² Ponúkame na dlhodobý prenájom kompletne zariadené a vybavené kancelárske priestory s výmerou 110 m² na adrese Bezručova 3, Trenčín. Priestory sa nachádzajú v samostatnej časti reprezentatívneho rodinného domu a predstavujú zaujímavú alternatívu ku klasickým kanceláriám v administratívnych budovách. Poskytujú súkromie, pokojné [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 data-path-to-node="2">💼  Prenájom – reprezentatívne zariadené kancelárske priestory | Bezručova 3, Trenčín | 110 m²</h2>
<p>Ponúkame na <strong>dlhodobý prenájom kompletne zariadené a vybavené kancelárske priestory s výmerou 110 m²</strong> na adrese <strong>Bezručova 3, Trenčín</strong>.</p>
<p>Priestory sa nachádzajú v samostatnej časti reprezentatívneho rodinného domu a predstavujú zaujímavú alternatívu ku klasickým kanceláriám v administratívnych budovách. Poskytujú <strong>súkromie, pokojné pracovné prostredie, vlastné zázemie a parkovanie priamo pri objekte</strong>.</p>
<p>Priestory sú zariadené a pripravené na okamžité využívanie bez potreby ďalších investícií do kancelárskeho vybavenia.</p>
<h2>Vybavenie a zázemie</h2>
<p>K dispozícii je:</p>
<ul data-spread="false">
<li>viacero samostatných kancelárskych a pracovných priestorov,</li>
<li>kompletný kancelársky nábytok,</li>
<li>pracovné stoly a kancelárske stoličky,</li>
<li>úložné priestory a regály,</li>
<li>vybavená kuchynka,</li>
<li>chladnička,</li>
<li>mikrovlnná rúra,</li>
<li>kávovar</li>
<li>umývačka riadu,</li>
<li>sociálne zariadenie,</li>
<li>klimatizácia,</li>
<li>Wi-Fi a dátové pripojenie,</li>
<li>serverové a technické zázemie,</li>
<li>kancelárska technika – tlačiareň a skener,</li>
<li>terasa,</li>
<li>balkón,</li>
<li>záhrada</li>
<li>parkovanie priamo pri objekte.</li>
</ul>
<h2>Výborná lokalita – ulica Bezručova</h2>
<p>Nehnuteľnosť sa nachádza vo vyhľadávanej a dobre dostupnej časti Trenčína s rýchlym napojením na centrum mesta a hlavné dopravné komunikácie.</p>
<p>Lokalita zároveň poskytuje dobrú dostupnosť MHD a občianskej vybavenosti, pošta, notár.</p>
<p>Veľkou výhodou pre podnikateľské využitie je <strong>možnosť parkovania priamo pri objekte</strong>, čo zabezpečuje pohodlný prístup zamestnancom, klientom aj obchodným partnerom.</p>
<h2>Pre koho sú priestory vhodné?</h2>
<p>Priestory sú ideálne napríklad ako:</p>
<ul data-spread="false">
<li>sídlo spoločnosti,</li>
<li>advokátska alebo právna kancelária,</li>
<li>účtovnícka a ekonomická kancelária,</li>
<li>finančná alebo poisťovacia spoločnosť,</li>
<li>IT alebo technologická firma,</li>
<li>projekčná alebo architektonická kancelária,</li>
<li>poradenská spoločnosť,</li>
<li>realitná kancelária,</li>
<li>administratívne sídlo menšej alebo strednej firmy.</li>
</ul>
<p>Dispozícia umožňuje kombinovať <strong>samostatné kancelárie, pracovné miesta, rokovací priestor a firemné zázemie </strong>podľa potrieb nájomcu.</p>
<h2>Hlavné výhody</h2>
<p><strong>✓ 110 m² kancelárskych priestorov</strong></p>
<p><strong>✓ Kompletné zariadenie a vybavenie</strong></p>
<p><strong>✓ Reprezentatívne prostredie</strong></p>
<p><strong>✓ Súkromie oproti klasickej administratívnej budove</strong></p>
<p><strong>✓ Klimatizácia</strong></p>
<p><strong>✓ Kuchynka a vlastné zázemie</strong></p>
<p><strong>✓ Wi-Fi, server a kancelárska technika</strong></p>
<p><strong>✓ Parkovanie priamo pri objekte</strong></p>
<p><strong>✓ Terasa, balkón </strong></p>
<p><strong>✓ Dobrá dostupnosť centra Trenčína</strong></p>
<p><strong>✓ Priestory pripravené na okamžité používanie</strong></p>
<h2>Základné údaje</h2>
<p><strong>Adresa:</strong> Bezručova 3, 911 01 Trenčín<br />
<strong>Výmera:</strong> 110 m²<br />
<strong>Typ:</strong> kancelárske / administratívne priestory<br />
<strong>Stav:</strong> kompletne zariadené<br />
<strong>Prenájom:</strong> dlhodobý<br />
<strong>Parkovanie:</strong> áno<br />
<strong>Garáž:</strong> áno<br />
<strong>Klimatizácia:</strong> áno<br />
<strong>Internet / Wi-Fi:</strong> áno<br />
<strong>Terasa / balkón:</strong> áno<br />
<strong>Záhrada:</strong> áno</p>
<h2>Cena prenájmu</h2>
<h3><strong>1 290 € / mesiac s energiami</strong></h3>
<p>Pri dlhodobom prenájme a serióznom záujme je <strong>dohoda o podmienkach prenájmu možná</strong>.</p>
<p>Priestory je možné po dohode osobne prezrieť.</p>
<p><strong>Ak hľadáte v Trenčíne reprezentatívne a kompletne zariadené firemné priestory, kde môžete začať pracovať prakticky okamžite, Bezručova 3 ponúka kombináciu kancelárskeho komfortu, súkromia, vlastného zázemia a parkovania.</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
